ふじたのぞみがお届けする【グリム童話の部屋】。
グリム兄弟によって集められたメルヒェン(昔話)を、翻訳そのままに読み聞かせします📖
今回お届けするのは『こびとのビヒテルマン』。
「小人の靴屋」といったタイトルで知られる「靴屋の仕事を手伝う」のほか、「お手伝いさんに名づけ親になってもらう」「子どもをとりかえる」、短い3篇のお話です。浦島太郎?!と思わせるストーリーや最後にぞっとする結末もあったり、小人はどんな存在として捉えられていたのだろうとちょっと気になります🤔
昔話の本当のストーリーを、お子さんも大人の方もどうぞお楽しみください🌷
完訳 グリム童話 ―子どもと家庭のメルヒェン集― Ⅰ
(編者/グリム兄弟、訳者/小澤俊夫、株式会社ぎょうせい)